Sie haben diese Seite aus der Signatur meiner E-Mail aufgerufen. Um die E-Mail selbst knapp zu halten, stelle ich Ihnen hiermit die folgenden Informationen als Ergänzung zur Verfügung:

Die E-Mail, über die Sie diese Seite erreicht haben, enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und löschen diese E-Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser E-Mail und der darin enthaltenen Informationen ist nicht gestattet.

You have accessed this page from the signature of my e-mail. To keep the e-mail itself short, I hereby provide the following information as a supplement:

The e-mail from which you reached this page contains confidential and / or proprietary information. If you are not the correct addressee or have received this e-mail in error, please inform the sender immediately and delete this e-mail. The unauthorized copying and distribution of this e-mail and the information contained therein is not permitted.